diff --git a/CHANGES b/CHANGES
index 0423086..5e57871 100644
--- a/CHANGES
+++ b/CHANGES
@@ -1,3 +1,8 @@
+3.1.3:
+  Have directory indexes generate a log entry
+  Remove nop -a option
+  Add some accessories in contrib/
+
 3.1.2:
   Change how version is extracted from CHANGES, to deal with
     build systems that set CFLAGS.