diff --git a/css/cgit.css b/css/cgit.css
index 728bc7f..f3a7b40 100644
--- a/css/cgit.css
+++ b/css/cgit.css
@@ -158,7 +158,8 @@ td#content {
 
 div#summary {
 	vertical-align: top;
-	margin-bottom: 1em;
+	max-width: 35em;
+	margin: auto;
 }
 
 table#downloads {
diff --git a/src/index.mdwn b/src/index.mdwn
index f858d7c..202d786 100644
--- a/src/index.mdwn
+++ b/src/index.mdwn
@@ -8,7 +8,7 @@ Current Work
 ------------
 
 * [Woozle Scoreboard](http://woozle.org/scoreboard/), a browser-based roller derby scorebard
-* [Hardware Scoreboard](/neale/g.cgi/avr/scoreboard/about/), a microcontroller-based LED roller derby scoreboard
+* [Hardware Scoreboard](/neale/g.cgi/derby/hw-scoreboard/about/), a microcontroller-based LED roller derby scoreboard
 * [Runit-Init](/neale/g.cgi/aur/runit-init/about/), an /sbin/init replacement based on busybox
 * [Eris HTTPd](/neale/g.cgi/net/eris/about/), a small HTTP (web) server
 * [9wm](9wm/), an emulation of the Plan 9 window manager