#! /bin/sh nickname=$1; export nickname ( # UCSPI wants input on FD 7, and sets $PROTO [ -n "$PROTO" ] && exec 1>&7 echo "NICK $1" echo "USER $1 $1 $1 :I'm a little printf, short and stdout." ) mkfifo -m 0600 $1.fifo exec ./dispatch -f $1.fifo ./irc ./$1-handler