spongy-client-chrome/_locales/en/messages.json

{
	"appName": {
		"description": "Application name",
		"message": "Spongy Chat Client"
	},
	"appShortName": {
		"description": "Short application name",
		"message": "Spongy Chat"
	},
	"appDesc": {
		"description": "Application description for app store listing",
		"message": "Chat client for the Spongy bouncer thingamajiggy"
	},


	"unknownCommand": {
	  "description": "Text for unrecognized command",
	  "message": "??? $COMMAND$ $ARGS$ $TEXT$",
	  "placeholders": {
	    "fullSender": {
  	    "content": "$1",
  	    "example": "fritz!~bob@example.net"
	    },
	    "command": {
	      "content": "$2",
	      "example": "PRIVMSG"
	    },
	   "sender": {
	     "content": "$3",
	     "example": "fritz"
	    },
	    "forum": {
        "content": "$4",
        "example": "#hottub"
      },
      "args": {
        "content": "$5",
        "example": "+o,fred"
      },
      "text": {
        "content": "$6",
        "example": "Hello everybody"
      }
	  }
	},

	"privmsgCommand": {
    "description": "Text for a privmsg (a regular chat message)",
	  "message": "$6"
	},

	"noticeCommand": {
	  "description": "Text for a notice",
	  "message": "$6"
	},

	"nickCommand": {
    "description": "Text for nickname change",
	  "message": "$1 is now known as $3"
	},

	"modeCommand": {
	  "message": "sets channel mode $5"
	},

  "joinCommand": {
    "description": "Channel join",
    "message": "joins the channel."
  },

  "faultCommand": {
    "description": "Spongy fault",
    "message": "Spongy error: $6"
	}
}